Sunday, September 24, 2006

Sin fotos

Se acaban de ir mis papás y Sebastián al hotel y luego, mañana en la mañana, a Santiago. Quedamos super tristes... Tanto la Mariana como yo sentimos una pena terrible de que se acabara esta visita. Quizás no tanto por nosotros, pero nos damos cuenta de que se están perdiendo a la Martina y eso nos amargó mucho. Está tan rica y aprendiendo tantas cosas todos los días que es realmente penoso que no puedan estar todos acá para compartir esto con nosotros.
Asique, un abrazo grande a ellos, que me imagino que deben estar más tristes que nosotros, y otro para todos y así extender la invitación para que nos vengan a ver cuando quieran.
Lo estamos pasando increíble, pero los echamos harto de menos.

...and Grandpa, I'm really delighted to receive the newspaper clippings in your letters. I love reading them in their original format and look forward to new postings. Keep it up! Please!

Thursday, September 21, 2006

Como nos falta el Tiempo!!!

Como han podido ver, desde Yosemite andamos corriendo como locos, y como recién le estaba escribiendo a la Wally en un mail a veces es difícil mantener el foco de que estamos aqui por la experiencia de vida mas que por lo académico con todas las cosas que nos dan en la universidad..
Lo que a mi me sale más difícil (porque me sale lo matea del alma) es poner en perspectiva que estoy en un pais que no es el mío, que el inglés no es mi lengua materna y que más encima tengo una hija chica (ninguno de mis compañeros tiene hijos). Y tiendo a ponerme a estudiar como loca y correr de un lado para otro para cumplir. Lo que me consuela es que cumplo con todo a pesar de todas esas cosa y que mis compañeros están más estresados que yo, hay una que el otro día terminó llorando porque no entendía unas lecturas y varios que ni siquiera alcanzan a terminar los encargos. Yo creo que por lo mismo que a mi me sale mas complicado tampoco me quedo pegada en nada, quizás mi falta de tiempo me juega a favor...

Pablo anda igual, corre que corre, pero es el Hit de su curso... lo sacan a ejemplo todas las veces (aunque le va a dar plancha cuando vea que lo publiqué..)

Esta semana están de visita la Nani y Sebastián, asi es que en las tardes hacemos cosas con ellos, hoy fuimos a Chinatown, estoy feliz porque encontré mi nuevo Patronato, no me van a sacar de ahi ni con grúa.
Ha estado super rico, hemos aprovechado de conversar harto y claro, ellos han regaloneado a la Martina como locos.
Hoy llega Alan, asi es que falta el Filli nomás de los hermanitos Wilson. (y la Nini y la Cata, obvio)
Bueno, eso sería porque es tarde y tengo mil lecturas todavía..
Besos a todos.
Mariana

Recuerden que se pueden cliquear las fotos para que se vean más grandes

Friday, September 15, 2006

El ansiado post de Yosemite! (Espero que no sea el tremendo fiasco)

Es realmente difícil de explicar lo cool que es el parque de Yosemite. Aunque traté con las fotos, me doy cuenta al revisarlas que le hace ni la menor justicia al asunto. Quizás es por eso que finalmente las fotos que me gustaron del paisaje no son muchas...
Hecha esta aclaración debo decir que es impactante! Lo pasamos increíble y aunque las noches estuvieron realmente heladas y tuvimos que meter a la Martina al saco con nosotros, dormimos super bien. Daniel y la Ale se pasaron al invitarnos al paseo y nosotros por lo menos nos sentimos muy a gusto con ellos. Las niñitas también los pasaron super bien e hicieron bastantes buenas migas. La Martina claramente es más calmada que la Manuela y la Colomba, pero de todas maneras se acopló al equipo sin mayores problemas. Elmos nos acompañó como siempre y sufrió las consecuencias del tierral que era el camping y llegó 1 kilo más pesado de la pura mugre.
Mejor voy a poner las fotos y les cuento según eso.




Esta es una vista del campamento en el sector comedor y parrilla. Los gringos, al menos en este camping, son "poco invasivos" con la naturaleza, por lo tanto no hay ni luz, ni agua en cada sitio, ni duchas, ni muchas de las comodidades que pensé que ibamos a tener...



Las tres niñitas cuando estaban limpias y recién llegadas a Yosemite después de 4 hrs en auto.



La carpa roja es la nuestra y la celeste es la de Daniel y la Ale, esta ultima es la que sale en la foto. El cajón café en primer plano a la derecha es el baúl anti-oso... Todo lo que huela a algo, incluso la pasta de dientes, hay que meterlo ahí por si viene el susodicho.



A ver si adivinan quienes son...



La Colomba



La Manuela, que es la que ha hecho mejores migas con la Martina.



Esta es una de las primeras roquitas que vimos llegando al Valley de Yosemite.



Este es un "Bambi" que nos salió al camino. Daniel y yo estabamos sacando fotos y todo eso... La Mariana y la Ale están conversando en segundo plano haciendo caso omiso del Bambi en cuestión.



El Passat que se portó muy bien. En esta foto muy mal estacionado en un "bike trail" que no lo caché por culpa del ciervo.



Un típico picnic con tres guaguas... un poco más aparatoso de lo acostumbrado.



Ojo con la cara de las dos. Lo que se hereda no se hurta! como dicen por ahí.



Esto es en un río en que paramos y esa muralla era el telón de fondo para el picnic y unas chapoteadas en el agua helada.



Con mi Wopins yendonos a bañar.



Con todas la niñitas al hombro en unas mochilas que nos prestaron unos amigos de Daniel.



Half Dome desde abajo (muuuy impresionante)



La Martina descansando del extenuante paseo en mochila...



Este es un lago en el que almorzamos y durmieron las niñitas el domingo.



Unas rocas desde el mismo lago.



Esta es la playita del lago... que tal? Aquí también nos bañamos un rato.



Recién llegados



La clásica escena de las mamás con los tres moscardones dándoles vueltas.



La Martina que solo se pone más linda con el tiempo!



Manuela



La Colomba en lo que Daniel y la Ale han declarado como la mejor foto de la historia que hay de ella. Es re difícil sacarle fotos porque se mueve toooodo el rato.



Los meadows de arriba.

Eso sería, voy a tratar de poner más cosas, pero ultimamente nos ha escaseado un poco el tiempo.
Un abrazo

Wednesday, September 06, 2006

PERDON POR LO LATERA.....

Acabo de ver todo lo que escribí... sorry! pero como me conocen, saben que tiendo a extenderme un poco..

Primer día

Hola! este nuevamente va a ser un post sin fotos, les voy a contar un poco de nuestro primer día de clases.
Anoche decidimos olvidarnos del tema y ver una película (gracias Jobi), comer unos quesos y relajarnos, el asunto es que.. no resultó. Anoche dormimos realmente mal, y amanecimos a las 6:30 en que la Martina despertó pasada entera, muy trasnochados y muy, muy nerviosos.
Yo salí como un avión porque a las 8 tenía que estar allá y Pablo se quedó con la Martina para llevarla al jardín. (él entraba a las 9)
La Martina al parecer agarró la neura en el aire, como siempre, y parece que peleó con Pablo por cada calcetín, zapato, polera etc.. y después lloró en el jardín... HORROR!
Yo llegué a mi clase (tarde pero no importó) y me instalé, nerviosa, apurada y sin comida (todos tenían su café y si bagel).
La clase se trató de discutir ciertos íconos o mitos modernos y estuvo bien interesante, ahora tenemos que leer unos textos y escribir sobre algún icono, Yo elegí (de una lista) a Paris Hilton... Tengo que definir el papel que ella juega en nuestra culura y ver porqué se ha transformado en un icono, encuentro que es un encargo bien entretenido.

Después tuve como dos horas libres en las que me hice amiga de una Egipcia muy simpática. Claramente los gringos no conversan relajadamente, yo por lo menos me siento mucho más a gusto con algunos extranjeros, no todos claro, la Koreana de mi curso es bien fomeque. Aparte con la Egipcia nos despedimos de beso, que me sale tanto más fácil que esa dada de mano tan parca!
Volviendo a lo académico, en la tarde tuvimos una clase que es como Taller dirigida por 2 profesores, los dos pelados, uno grande y uno chiquitito, uno callado y el otro grandilocuente..
El grande me recordó harto a Justo Mellado (Vero, te acuerdas las primeras clases con Mellado? en que nos hacía creer que no cachabamos nada de nada?) El tipo usaba muchos términos complicados y ponía en discusión cada cosa que decíamos, me pareció un poco pedante pero simpático. Yo creí que yo era una ignorante porque encontraba que "hablaba en difícil " y quizás esto se debía a mi falta de vocabulario, pero cuando salí me dí cuenta que estaban todos igual de perdidos, y además habían tenido la misma impresión que yo que más que nada se estaba haciendo el inteligente y "witty". Por lo tanto, de esa clase no sé mucho que va a salir.

Eso sería, para la tranquilidad de todos la Martina estaba paseando en coche cuando la fuimos a buscar, feliz de la vida y cuando le preguntamos, te quieres ir a la casa? contestó que no. Nos demoramos harto rato en convencerla porque quería quedarse al Snack..

Hoy además dijo sus primeras palabras en inglés aparte de Hi y Bye. Primero le copió a un tipo en la librería mientras decía WELL.. y la Martina: UUAAO (si se lee con tono bien gringo calza.. esa niñita es un genio!) Y después en la plaza estábamos golpeando con los pies el suelo que en el jardín le dicen Happy Feet y ella repitió api fit. GENIO ABSOLUTO o no? estoy segura que las abuelas me van a encontrar razón.

Bueno, eso sería, supongo que Pablo contará sus propias impresiones después. (o no y se quedan con cuello..)

Un beso a todos.

AH! me enteré que este Blog circula hasta entre los caballeros de la mesa del Club de la Unión, gracias a la propaganda de mi papá... por lo tanto lo siento si mi redacción y ortografía no son lo mejor..

Sunday, September 03, 2006

Desde el viernes en la noche.... tenemos auto!!!
No es tan estiloso como el que contó la Luzma desde Nueva Zelandia (nissan laurel del '85), pero funciona.
En realidad lo más divertido del tema es como funciona (o por lo menos espero que así sea) el traspaso de autos usados.
1. Uno va con los billetes para hacer la transacción. Yo me tuve que ir en bicicleta con toooda la plata.
2. El tipo tiene el título del auto con una colilla en que pone los datos de uno y los de el.
3. Te pasan el título a ti.
4. El manda la colilla por correo al DMV (department of motorized vehicles) ...y listo!
La verdad es que estos gringos son lo máximo para este tipo de trámites.
Por otro lado el seguro es obligatorio, entonces uno lo compra por internet el viernes en la noche y está activo para el día siguiente! En realidad este tipo de cosas hacen de este un país re agradable. Tiene sus pifias obviamente, pero en general es muy cómodo.
Debo felicitar públicamente también a mi prima Alexandra por su reciente compromiso con Mikey, un abrazo para los dos!
Saludos a todo el resto y los dejo con las ya habituales fotos.



Esta es la máquina... es un VW passat VR6 que estaba de lo más bien. Obviamente para estándares gringos. El auto es del '97 y tiene 98.000 millas! Son casi 160.000 km. Yo nunca había visto un auto con tantos kilómetros... por otro lado los otros autos que salen tiene entre 120 y 200 mil millas.



El sunroof dejó a la Martina muy impresionada, esto de que se abriera el techo del auto "nuevo" fue un shock.



Primer "paseo" en auto... a Costco! uno de esos supermercados mayoristas en que todo viene en formatos ultra grandes. Por ejemplo los papeles confort solo vienen en dos tipos: pituco y rasca. Ambos solo en 36 rollos. Son re baratos, pero si te ensartas con algo, te ensartas por tres meses...



La Martina en el caos que son estas tiendas, llenas de chinos y sudacas como nosotros.



La foto de rigor de Martina y su amigo Elmo. El otro día tuvimos un típico gathering organizado por los residentes más antiguos y Elmo figuraba con "name tag" igual que todos los chinos (uno de los cuales se llama Wilson) y nosotros.

Friday, September 01, 2006

Unversidad

Este POST no va a tener fotos, sólo les voy a contar lo que fue mi primera experiencia en la nueva universidad.
Ayer pasé todo el dia en CCA (California College of the Arts) Primero en charlas introductorias en el auditorio, después en una reunión con mi especialidad, y después en un bar que queda a un par de cuadras.

Primero, me impresionó muchisimo que la gente no era ni la mitad de extravagante de lo que yo esperaba, obviamente no parecía escuela de derecho, pero aparte de muchisimos tatuajes de todo tipo y un par de piercings, (mas que nada en el labio, nada del otro mundo a la vista por lo menos) todos parecían super relajados, vestidos normales y bien contentos de estar ahi.
Por lo que supe después son todos bien grandes, han trabajado un buen tiempo y claramente ya pasaron la pinta de “artista“.
Sobre la universidad misma me encantó el énfasis que le daban a “las artes“ refiriendose a las 6 ramas de Graduate Studies, Artes Plásticas, Diseño, Arquitectura, Curatoría, Literatura y Critica Visual. Se supone que todos trabajamos por separado, pero hay varias instancias en las que todas las áreas se comunican, y de hecho al parecer incentivan harto ese intercambio de experiencias, podemos tomar cursos de todas las especialidades si creemos que nos va a servir en nuestro desarrollo y hay algunos proyectos que se hacen en conjunto.
Hay dos salas de exposiciones dentro de la escuela, una en la que traen exposiciones de gente mundialmente famosa (se supone..) y la otra que se llama Playspace es para que los alumnos propongan proyectos y expongan su trabajo.

Mis compañeros me cayeron bien, hay uno sólo que tiene 23 años y el resto tienen entre 28 y 34. La mayoría tiene una historia parecida a la mía, varios estudiaron Arte, han trabajado por varios años en diseño y llegaron a un punto en que querían darle un giro a su carrera. Estabamos todos felices de volver a ser estudiantes y claramente dispuestos a sacarle el jugo de una manera totalmente distinta a lo que es cuando uno tiene 18 años.
Son casi todos casados (hasta el de 23), y extranjeros somos 3, una niña de Corea del Sur, un Japonés y yo. Somos 10 en total, 7 mujeres y 3 hombres *uno gay.
Como Pablo fue a tomar sus cursos y yo estuve con la Martina un rato, todos me preguntaban por ella muy amorosos, pero parece que soy la única con hijos.

En general quedé bien contenta, claro que agotada! y el miercoles ya comienzo con las clases oficiales..

Un abrazo a todos,

Mariana

Thursday, August 31, 2006

Actividades varias

Todo sigue más o menos igual, o sea increíble. Hemos seguido dando vueltas por todos lados, ahora solo la Mariana y yo en las mañanas. Martina está yendo a un day-care y lo pasa de bien! De hecho se quedó a dormir siesta allá el otro día y estuvo super bien. Fuimos a verla cuando despertó y se quedó flojeando en cama igual que en la casa y no pescó para nada hasta que nos vió y recién ahí se acercó a nosotros.
Hoy fuimos a la universidad a; reuniones y bienvenidas, la Mariana y a tomar ramos, yo. Afortunadamente me resultaron los cursos asique ahora también soy alumno de CCA.
Estoy poniendo algunas fotos de estos últimos días.
Saludos a todos
Pablo



Aquí están la Mariana y la Martina en el paradero de bus que está al lado de nuestra casa. Ibamos al centro a ver unas zapatillas que tenía que comprar.



Aquí van las dos en el bus, la Martina insiste en tener su propio asiento en todas las cosas en que nos subimos o lugares en que estamos.



La misma plaza de siempre... de tal palo tal astilla.



Ayer hicimos un paseo en bicicleta hasta fisherman's Wharf por la costa y luego nos volvimos por dentro de la ciudad, esta foto es desde la bicicleta al Transamerica building y otro que no cacho como se llama. Debo acotar que la Mariana estuvo super bien con la cicletada de cerro San Franciscano, que no es menor.



ok, hoy hicimos el paseo más malo de la historia. Aprovechando que la Mariana estaba en reuniones en la mañana, quise llevar a la Martina a unos buques que se veían cerca. De partida esto no era así, luego caminamos por una costanera en que había puros homeless que salían de unos autos abandonados... Luego nos metimos por unos terrenos para tratar de llegar a la casa, nos perdimos y nos terminaron echando de una construcción porque era "dangerous for the baby". La foto es un poco después de eso.



...y una escena enternecedora. Martina con su adorado Elmo.

Saturday, August 26, 2006

Más paseos... (seguimos de vacaciones)

Hoooola a todos!
La verdad es que hemos estado "ocupados" con tanto paseo asique no habíamos actualizado el blog. Lo que si hice para esta actualización fue autorizar los comentarios, asique sientanse libres de cooperar con lo que quieran.
Ahora van algunas fotitos de los últimos eventos.

La foto nos deja con un sabor dulce de lo que realmente ha sido la relación de Mariana con su nuevo computador, en realidad lo odia un poco y ha sido difícil acostumbrarse al universo mac.

La de la foto es Manuela, una de las mellizas de Daniel Gordon (amigo nuestro que está estudiando en Berkley). Como se puede ver hicieron buenas migas con la Martina y además se convirtió en idolo instantaneo porque tiene un sofá de Elmo.

Estas son las niñas en el carrusel de Fisherman's Wharf (yo no me subí porque me mareo). Nos fuimos en bicicleta desde la casa y estuvo realmente exquisito.

A la vuelta de Fisherman's Wharf, pasamos a la plaza favorita de la Martina. Ahí ha desarrollado diversos juegos extremos, como los que se pueden ver en las fotos.

Más deportes de alto riesgo...

¡¡¡¡Llegaron los sofás!!! Finalmente tenemos donde sentarnos! Al prinicipio fue un shock ya que nos habíamos acostumbrado al enorme espacio, pero ahora estamos felices porque son realmente ricos. Además es cómodo tener donde sentarse.

Esta es la cocina, para los que no la conocen.

Esta foto la puse por pura chochera. Lamentablemente (por la cara de bruta) encuentro que sale igual a mi, por la postura y por... la cara de bruta.

...y esta la puse para que vean que en general se ve preciosa!!

Esta es una antena que está en SF y que casi todos los días queda así... yo creo que George Lucas (oriundo de la zona) se basó en esto para la ciudad de las nubes de Star Wars.

Estas dos últimas fotos son otra muestra más de los alrededores NO chic de nuestro hogar. A dos cuadras de este panorama está todo el design district y que se yo, pero para ir al supermercado, este es el panorama.











Eso sería por ahora! Nos vemos luego y recuerden que ahora pueden escribir!
Un abrazo

Thursday, August 17, 2006

Paseo en Bicicleta a SFMOMA

Hoy se fue Alan y quedamos abandonados a nuestra suerte.. como estábamos un poco tristes decidimos aprovechar las nuevas bicicletas (muy estilosas por cierto) y salir a pasear en la mañana.. Anduvimos por la orilla del mar y como el día estaba increible, con solcito y poco viento, pasamos por la plaza. Ahi la Martina jugó un rato y seguimos andando. Se nos vino la hora del almuerzo de la Martina cuando estabamos cerca de Fisherman´s Warf y a la pobre le dio sueño, tratamos de volver rápido pero nos demoramos como 15 minutos y se quedó dormida con el casquito apoyado en la barra de adelante.
En la tarde salimos de nuevo y fuimos al SF MOMA (San Francisco Museum of Modern Art)
Habían exposiciones bien buenas pero en la mitad a la Martina le dió por correr, jugar al perro y gritar MAMAAA por las salas.. Por lo tanto nos fuimos.
En resumen, el día que partió triste terminó de lo más entretenido, y yo que soy flojaza quedé bien contenta con mi desempeño ciclístico. (pero es planito, debo confesar..)

El juego "extremo" de la Martina en la Plaza..

Que tal la pinta??


Ella con su papa en el SFMOMA